つぶやき from San Diego! (旧きれいになる!アメリカ生活+Sunny)

アメリカ生活で日々感じること、出来事をつぶやいています。私は、年齢を重ねても、元気に、きれいに、心もHappy に毎日を過ごしたい!と思っています。 2020年1月に新しく家族になったシーズー犬(MIX)、Sunnyのこともアップします。

USPS

アメリカの郵便局と、日本の郵便局

こんにちは、SD在住ジュンコです。

GOALSの在庫処分セールを開催しています。

おかげさまでたくさんのオーダーを頂き
郵便局へ何度も足を運んでいます。

日本だと小包(?)発送は
書類に手書きで記入。この書類にバーコードがあり
それをスキャンしますよね。
発送代も手持ちの切手を
貼ることができますよね。

これ、アメリカでもできたんです。

アメリカは窓口で
まずははかりの上に小包をのせ郵便局のスタッフさんが
住所をタイプして入力。

料金がズラズラっと
表示されます。

ここで料金をみて
発送方法を決めます。

入力されてしまうので
発送料金はその場で支払うもの!と
勝手に決めつけていました。

郵便局にあるKioskで購入した切手が
たくさんあったので
それを窓口でみせて
「今日はこれを使いたいんだけど、つかえますか?」と
聞いてみると
「もちろん!」


な〜〜んだ、日本と同じように
使えるんだ!!

もう何年も郵便局の窓口から小包を発送してますが
切手が使えるとは気づかず
そのままクレジットカードで
支払いをしてきました。

このまま使わず
無駄に
なってしまうところだったKioskで購入した切手。
IMG_5857

無駄にならなずに
なんとかなりそうです。

気づくのがおそすぎ!
ですよね。。。
じゃあ、またね流れ星
See You バイバイ 

アメリカならではの、郵便局員さんとの会話です。

んにちは、SD在住ジュンコです。


さとう式フェイシャルブラシの
セールお知らせをしたら
早速オーダーをいただきました。


あっという間に
ブラックとブルーは完売。
ありがとうございます。
IMG_1180
ピンクxゴールドブラシは
数十本在庫がございます。 


発送のため郵便局へ行きました。

アメリカは窓口の人の気分(?)で
お話をすることがあります。

郵便物の中身が
フェイシャルブラシとわかると
「クリームはあつかってないの?」
と局員さんから質問をされました。

私:「えっ、クリーム??」

局員さん:
「シミを消したいのよ。漂白クリームよ。」

私:「扱ってないです。ごめんなさい。」

日本の住所は
はじみがない、ききなれないスペルを

入力中の会話です。
私はタイプミスしないかと
ハラハラ。


「私は高校でタイピングを習ったの。
だから私は5本指を使って
タイプするし、早いわ。」って。


日本だと淡々と手続きをし
送料を支払って
「ありがごうございました。」で
終了ですよね。


仕事中に無駄話??って
はじめはおもったけど
会話があるのは楽しいですね。

アメリカあるあるでした。

じゃあ、またね流れ星
See You バイバイ  
メッセージ

名前
メール
本文
読者登録
LINE読者登録QRコード
ギャラリー
  • 残り物🦃ターキーレシピ、参考にさせてもらってます!
  • 残り物🦃ターキーレシピ、参考にさせてもらってます!
  • Black Fridayのメールがたくさん送られてきます。
  • Black Fridayのメールがたくさん送られてきます。
  • Black Fridayのメールがたくさん送られてきます。
  • Black Fridayのメールがたくさん送られてきます。
  • 同じブランドなのに、サイズが。。。
  • 同じブランドなのに、サイズが。。。
  • 同じブランドなのに、サイズが。。。
  • ライブドアブログ